Keine exakte Übersetzung gefunden für مذكرة اعتقال أوروبية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مذكرة اعتقال أوروبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The amendment does not concern the proposal for framework decision on a European arrest warrant in the European Union.
    ولا يتصل التعديل باقتراح قرار إطاري بشأن إصدار مذكرة اعتقال أوروبية في الاتحاد الأوروبي.
  • This plan contains a number of specific measures intended to enhance judicial and police cooperation, including the introduction of a European arrest warrant.
    وتشتمل هذه الخطة على عدد من التدابير المحددة بهدف تعزيز التعاون القضائي وتعاون الشرطة، بما في ذلك اعتماد مذكرة الاعتقال الأوروبية.
  • The strengthening of regional cooperation against terrorism is also a factor of integration, as evidenced by the adoption of the European arrest warrant that played a key role in the fight of both Spain and France against ETA, which unfortunately again struck the Basque country last week and murdered there.
    كما يشكل تعزيز التعاون الإقليمي لمكافحة الإرهاب عاملا من عوامل التكامل، كما دل على ذلك اعتماد مذكرة الاعتقال الأوروبية التي قامت بدور أساسي في كفاح إسبانيا وفرنسا ضد منظمــــة أيتـــــا، التي، لسوء الطالع، ضربت بلاد الباسك مرة أخرى في الأسبوع الماضي وأزهقت الأرواح فيها.